Traducteurs

Nicolas Richard

Nicolas  Richard a traduit plus de 60 auteurs dont Thomas Pynchon, Richard Powers, Hunter S. Thompson, Nick Hornby, Woody Allen, David Lynch, Nick Cave, James Crumley, Harry Crews, Richard Brautigan, Joe R. Landsale, Jim Dodge, Stephen Dixon. Il est également auteur : Les Cailloux sacrés (roman), Week-end en couples avec handicap (nouvelles) et Les Soniques (traité de Niccolo Ricardo et Caius Locus). Pour 13e Note, il traduit les recueils de John Helton, Au Texas, tu serais déjà mort (collection « Série Sélect », mars 2011) et Voyage au bout de la blanche, en version originale Drugs (2012).

Déja traduits

J.R. Helton
Voyage au bout de la blanche
• Collection Pulse : 304 pages
• Traduction : Nicolas Richard
• Parution : octobre 2012
• ISBN : 978-8-49380-275-2
Lire la suite

Rob Roberge
La Tête à l'envers, les pieds au mur
• Récits : 192 pages
• Traduction : Nicolas Richard
• Parution : juin 2012
• ISBN : 978-2-36374-039-7
Lire la suite

J.R. Helton
Au Texas, tu serais déjà mort
• Série Sélect  : 304 pages
• Traduction : Nicolas Richard
• Parution : mars 2011
• ISBN : 978-84-937595-1-3
Lire la suite